고온 어플리케이션 SOLDO 리미트 스위치박스

Rotork Instrument Division의 Soldo Controls는 포지션 피드백 디바이스 전문 제조업체이며 고온 환경에 사용되는 밸브 및 댐퍼 용 LSB 리미트 스위치박스를 출시하였습니다. 고온 어플리케이션 Soldo LSB 스위치박스 알루미늄 또는 스테인리스 스틸 재질이며 최대 250 ºC에서 2시간, 300ºC에서 70분 동안 동작 테스트를 완료하였으며 터널 환기용 댐퍼, HVAC 플랜트 룸 및 기타 건물 서비스 환경에 적용이 가능합니다. 테프론 코팅 스테인리스 […]

Continue Reading

新型 Soldo高温仕様リミットスイッチボックス

ロトルクインストゥルメンツ事業部のポジションフィードバック装置専門メーカーであるSoldo Controlsは、バルブおよびダンパー用の小型リミットスイッチボックスLSB製品群に高温仕様製品を加えました。 Soldo LSB switchbox for high temperature applications アルミニウムまたはステンレススチール製筐体の新しいスイッチボックスは最高250ºCで2時間、または300ºCで70分間の耐用試験に合格しています。高温仕様製品の用途にはトンネル換気ダンパー、HVACプラントルーム、およびその他の建設サービス環境などがあります。 テフロンコーティングのステンレススチール製ブッシングによりスムースで低摩擦の軸回転が確保され、また、精密なリミット位置スイッチによって常時開(A接点)および常時閉(B接点)ロジックが確保されます。この他に標準仕様として、スイッチおよび端子へのアクセスを容易にするSoldo ツインシャフト設計や、過酷な環境に対応するための強化コーティング筐体があります。セラミック端子および特殊配線オプションによって小型Soldo機器の設計が完全なものになります。 この製品群は250VAC 5Aでの試験が行われ、100万サイクルの耐久性が保証されています。  ロトルクジャパン株式会社

Continue Reading

ロトルクジャパンは、 IQT90度回転用インテリジェントアクチュエーの第3世代の販売を開始します。

IQ3マルチターンアクチュエータの数万台に上る納入実績により実証済みである卓越した先進的データロギングやコミュニケーション機能を、小型且つ堅牢な新型IQTにも導入しました。それらは、現場及び管理室で取得可能なデータ量の増加を要望するお客様の声に応えて、さらに改善増強されています。 写真 新型ロトルク IQT電動アクチュエータは、外部減速機無しでのパートターンバルブの運転に、ロトルクの第3世代インテリジェント技術である先進的機能と資産管理能力をもたらします。 診断画面はプロセスへのウィンドウを表示し、バルブトルク、使用状況プロファイル、サービス関連記録が閲覧可能で、アクチュエータ上でのリアルタイム解析を可能にします。 情報豊富で見易いバックライトディスプレイは、非貫通方式のワイヤレス通信と、ユーザーフレンドリーな設定や試運転の為の多言語メニューを含む多機能表示によって業界の注目を浴びています。 現場位置表示、バルブとアクチュエータ状態、資産管理と動作診断情報が、ダウンロード可能かつアクチュエータ上の大型液晶表示によって直接現場で閲覧可能です。液晶画面はリアルタイム状態データ、位置と警告アイコン情報を表示します。アクチュエータ設定と運転メニューとともに、詳細診断や動作データ表示がドットマトリクス形式でクリアに表示されます。  ロトルクのブルートゥース設定器の使用によって、試運転やアクチュエータ設定が迅速且つこれまで以上に簡単にできます。また、設定器によって、アクチュエータのデータを安全にパソコンに移し、ロトルクインサイト2の診断ソフトウェアを使った解析が可能です。更に、インサイト2によって、アクチュエータの指令や設定値セットを事前にプリセットする事でアクチュエータ設定を効率化する事が可能です。 それぞれの設定値の集合を「ミッションデータセット」として保存し、同設定が求められる複数のアクチュエータに一斉にアップロードする事ができます。 バルブに必要なメンテナンス内容が特定され、メンテ時期も予測可能となる為、計画されていない運転中断や過度に安全サイドに立ったメンテナンスをなくす事ができます。アクチュエータの強力なデータロガーにより、メンテナンス計画や故障対応のための総合的なデータ収集が可能になります。データには、バルブトルクプロファイル、起動プロファイル、振動/温度傾向記録や作動記録等が含まれます。特に資産管理情報として、作動時間、平均トルクとモータスタート回数があります。 サービス若しくはメンテナンスアラームは、開閉トルクや始動頻度及び振動レベル等を含むアラーム設定メニューから選択可能です。 トルクセンサーはアクチュエータの寿命期間を通して、高い精度と信頼性を保ちます。同様に、バルブの位置センサーも重要です。特許を取得した稼動部1箇所のみの絶対エンコーダは、電源断時でさえもバッテリー電源の有無に関わらず、バルブ位置を追跡可能です。更に、全ての設定と記録データは非揮発性のEEPROMメモリーに記憶され、設定値は全て保持されます。もし、アクチュエータが電源断時に手動操作される場合、現場表示と遠隔指示表示はバッテリーを使用して更新されます。また、バッテリーはデータ記録と電源断時の試運転を容易にします。 IQTのIP68ダブルシールと一時的没水対応構造は、防爆認証と同様、殆どのロトルク電動アクチュエータに共通しています。その構造は内部エレクトロニクスを、半永久的に外部環境から保護しますが、それはターミナルカバーを取り外しての配線作業の間も同様です。端子部がアクチュエータ内部でOリングシールされたダブルシール設計は、40年以上もロトルク電動アクチュエータの標準的な特徴であり続けています。ダブルシール構造は、過酷な天候環境の中でも長期的な信頼性と耐久性を向上させる事が実証されています。プラグアンドソケットコネクターオプションも準備していますが、その場合もダブルシール構造の有効性は維持されています。 アクチュエータのコンパクトで頑強な構造上で、アクチュエータの現場開/閉スイッチと現場/停止/遠隔モードセレクターは内部スイッチとアクチュエータの筐体を貫通すること無く、磁性的に接続しており、非貫通の対環境保護構造の機能が更に高まっています。モータ優先の緊急時用手動ハンドルが標準装備されています。 IQTアクチュエータは3相、単相、またはDC電源供給に対応し、ON-OFFと寸動、調節用に50~2000Nmのトルク出力範囲で準備されています。モータは、電源タイプや接続に関わりなく、常に正しい方向に回転します。更に、出力速度は、4倍以上の範囲で出力トルクに影響することなく、設定器によって調節可能です。全てのバルブとの接続部はISO5211若しくはMSS SP 101規格に対応し、着脱可能なカップリングが付属しています。 危険エリア用のアクチュエータは直近のATEX規格に完全に合致しています。ファンデーションフィールドバス、プロフィバス、ハート及びデバイスネット等のオープンシステムとの接続オプションがあり、また、ロトルク独自のシステムであるパックスキャン及びパックスキャンワイヤレスとの接続オプションも用意されています。

Continue Reading

접근 불가 지역에 설치된 엑추에이터의 현장 모니터링 및 제어를 위한 솔루션

새롭게 출시된 Remote Hand Station은 사용자가 접근하기 어려운 지역에 설치된 Rotork IQ3 엑추에이터를 안전하고 정확하게 현장에서 제어 및 모니터링 할 수 있습니다. 최대 100미터 이내의 거리에 설치할 수 있으며 엑추에이터 고유의 모니터링 및 제어 인터페이스를 그대로 사용하여 사용자에게 완벽한 솔루션을 제공합니다. 관련사진:Rotork의 Remote Hand Station은 IQ3 엑추에이터와 동일한 외관/인터페이스를 통해 현장 제어 및 커뮤니케이션이 가능합니다 […]

Continue Reading

Rotork 3세대 IQT 인텔리전트 1/4회전 밸브 엑추에이터 출시

현장에 설치 된 수 천 대 이상의 IQ3 멀티회전 엑츄에이터로 검증된 신규 기술이 IQT 엑츄에이터에 접목되었으며 향상된 데이타 이력 기록 및 커뮤니케이션 기능은 현장 및 제어실에서 발주처의 요구사항을 만족시킬 수 있습니다. 진단 그래픽은 밸브 토크,사용 프로필 및 서비스 로그,실시간 분석을 나타냅니다.. 새롭게 출시한 IQT 전기엑추에이터는 Rotork의 3세대 인텔리전트 기술이 접목되어 향상된 기능성과 자산관리능력을 제공하며 1/4회전 밸브에 직결로 동작합니다. 풍부한 데이터 […]

Continue Reading

INTERCONTINENTAL DANANG SUN PENINSULA RESORT AWARDED THE ‘WORLD’S LEADING LUXURY RESORT’ AGAIN

InterContinental Danang Sun Peninsula Resort was accredited at the Grand Final Ceremony of the World Travel Awards Worldwide Categories which was held at El Jadida, Morocco. Annually, various sectors of the tourism industry are recognised, rewarded and celebrated at the World’s Travel Awards ceremony with the attendance of the industry leaders across the region. Similar […]

Continue Reading

Worldbox expands Hong Kong office for Asian operations

[PRESSWIRE] Hong Kong – 15.06.15 — Worldbox Business Intelligence has expanded its Hong Kong bureau to serve as a hub for Asia-Pac co-ordination, as well as offering corporate solution services as an extension of its company information product line. The Swiss-based firm, specialising in international cross-border business information, has expanded its Hong Kong office to […]

Continue Reading